Aquincum polgárvárosának amfiteátruma a település két amfiteátruma közül a kisebbik volt. A másik a katonai amfiteátrum. Az amfiteátrum a mai Budapesten a III. kerületi Szentendrei út – Zsófia utca kereszteződésében látható. Az amfiteátrum a város falain kívül, attól északra helyezkedett el. A 2. század közepe előtt építették, és a 3. században többször felújították. A 19. században az épületromot még Csigadombnak nevezték, és a területe földdel és növényzettel borított volt. Az építményt a középkori és újkori térképek is feltüntették, feltárását Torma Károly kezdte el 1880-ban. A műemléki helyreállítás Hajnóczi Gyula és Vladár Ágnes tervei alapján készült.
Aquincum Civil Amphitheatre is an ancient structure in Budapest, Hungary, the lesser of two located in Obuda. The other is the Aquincum Military Amphitheatre. It was built between 250 AD and 300 AD. South of the western gate is an inscription of the Greek goddess Nemesis also known as Rhamnousia/Rhamnusia.
A másik óbudai katonai amfiteátrum / The other military amphiteatre:
https://erichb.blog.hu/2018/02/27/amhiteatrum_obuda_budapest
Aquincum:
https://erichb.blog.hu/2018/12/25/aquincum_obuda_budapest